第13章：刀与剑

17

而1979年，法国学者马丁.申伯格(Martin Schonberger )从《普适遗传表》中看到了一些不可思议的东西。遗传密码子的64种排列组合正好对应着伏羲八卦图。如果用阳爻代表强型核苷C和G,阴爻代表弱型核苷U和A，那么64个密码子正好能被分成乾，震，离，兑，坤，艮，坎，巽八个卦象。

申伯格将这一发现，写在了他的著作《生命的秘密钥匙：易经与遗传密码》（I Ching & the Genetic Code: The Hidden Key to Life）当中。最神奇的是《国际普适遗传表》，适用于一切生物，具有普遍意义。也许造物之主是有意把所有生命的本质写在了这些卦象之中。

很多人读易经的第一个感觉就是晦涩难懂。事实上，易经早就已经渗透到了我们生活的方方面面。

● 易经和人工智能

1684年，法国传教士白晋（Joachim Bouvet)来到中国传教。后来却被《易经》的博大精深所吸引，也是白晋开启了西方世界对易经的研读和翻译。白晋有一位好友，此人正是德国著名的数学家，哲学家莱布尼茨。说到莱布尼茨，可能大家不太熟悉。但是提到二进制，大家一定都知道。正是莱布尼茨发明了二进制。1701年，当时已经完成二进制论文初稿的莱布尼茨给身在北京的白晋写了一封信，阐述了他的“二进制”运算原理，并且希望白晋把“二进制”介绍给当时的康熙皇帝。

看了信之后的白晋，觉得这二进制和东方的易经有异曲同工之妙。回信时，白晋给莱布尼茨附上一份，“六十四卦方位图”。两年之后，1703年5月，莱布尼茨在法国科学院院报上发表文章，《论只使用符号0和1的二进制算术，以及它赋予伏羲所使用的古老图形的意义》。

二进制在如今社会中的重要性不言而喻。1946年，美籍匈牙利数学家提出存储程序原理，把程序本身当作数据来对待，此后，计算机的数制开始采用二进制。直到今天，正在逐渐强大的人工智能，也还是没有跳脱出二进制的范畴。

● 19世纪

时间来到了19世纪，德国传教士Richard Wilhelm（理查德.威廉）来中国传教。入乡随俗后，他为自己起了一个中文名字卫礼贤。20世纪30年代，卫礼贤因病去世，享年57岁。在他的人生中有20年是在中国度过的。

可他在中国期间，不但未曾给任何人实施洗礼，反而对中国的文化产生了浓厚的兴趣。1913年开始，到1923年，卫礼贤花了10年的时间将易经翻译成德文，并在欧洲出版。随后，西方学界根据卫礼贤的德文译本将「易经」转译为英文，称之为“变化之书”（Book of Changes)。

卫礼贤还将「易经」介绍给了“分析心理学”创始者荣格。荣格从易经中深受启发，认为基于易经的占卜和对未来的预测，正是他所提出的“共时性原则”最好的证明。所谓“共时性原则”简单来说就是宇宙间的万事万物，不一定都是因果

本书首发来自17K小说网，第一时间看正版内容！